zegar obecności
Ein mechanisches oder elektronisches Gerät, mit dem Arbeitszeiten durch Stempeln oder Scannen registriert werden.
Urządzenie mechaniczne lub elektroniczne, za pomocą którego czas pracy rejestruje się poprzez stemplowanie lub skanowanie.
-
Der Arbeiter stempelte seine Karte an der Stechuhr.— Robotnik odbijał swoją kartę w zegarze obecności.
-
Die neue Stechuhr funktioniert nur mit dem Fingerabdruck.— Nowy czytnik odcisków palców działa wyłącznie przy użyciu odcisku palca.
-
Er vergaß, sich an der Stechuhr abzumelden.— Zapomniał się wypisać z kartkownika czasowego.