Steuerpflichtiger

[ˈʃtɔɪ̯ɐˌpflɪçtɪɡɐ]

По слогам steu|er|pflicht|i|ger

§ Грамматика

Genitiv

des Steuerpflichtigen

Plural

die Steuerpflichtigen

§Значения

налогоплательщик

Eine Person, die aufgrund gesetzlicher Bestimmungen zur Zahlung von Steuern verpflichtet ist.

Лицо, обязанное по закону уплачивать налоги.

нейтральное

Jeder Steuerpflichtige muss seine Erklärungen fristgerecht einreichen.

— Каждый налогоплательщик должен подавать свои декларации своевременно.
Die Rechte der Steuerpflichtigen sind gesetzlich geschützt.

— Права налогоплательщиков защищены законом.

Синонимы

субъект налогообложения

Ein Subjekt, das in einem steuerrechtlichen Kontext als Träger von Steuerpflichten fungiert.

Лицо, выступающее в качестве субъекта налоговых обязательств.

терминологическое

Die Identifizierung des Steuerpflichtigen erfolgte über die Steuernummer.

— Идентификация субъекта налогообложения была проведена по налоговому номеру.

§Сложные слова

§Однокоренные