Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Steuerpflichtiger

[ˈʃtɔɪ̯ɐˌpflɪçtɪɡɐ]
По слогам steu|er|pflicht|i|ger
§ Грамматика
Genitiv
des Steuerpflichtigen
Plural
die Steuerpflichtigen
§Значения
contribuyente
Eine Person, die aufgrund gesetzlicher Bestimmungen zur Zahlung von Steuern verpflichtet ist.
Una persona que, en virtud de disposiciones legales, está obligada a pagar impuestos.
нейтральное
  1. Jeder Steuerpflichtige muss seine Erklärungen fristgerecht einreichen.
  2. Die Rechte der Steuerpflichtigen sind gesetzlich geschützt.
Синонимы
contribuyente, sujeto tributario
Ein Subjekt, das in einem steuerrechtlichen Kontext als Träger von Steuerpflichten fungiert.
Un sujeto que, en un contexto tributario, actúa como portador de obligaciones fiscales.
терминологическое
  1. Die Identifizierung des Steuerpflichtigen erfolgte über die Steuernummer.
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке