Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Steuerquote

[ˈʃtɔɪ̯ɐˌkvoːtə]
По слогам steu|er|quo|te
§ Грамматика
Genitiv
der Steuerquote
Plural
die Steuerquoten
§Значения
tax rate
Der prozentuale Anteil des Einkommens oder des Umsatzes, der als Steuer an den Staat abgeführt werden muss.
The percentage of income that must be paid as tax.
нейтральное
  1. Die Steuerquote für hohe Einkommen ist gestiegen.
    — The tax rate for high incomes has increased.
  2. Er möchte seine effektive Steuerquote senken.
    — He wants to lower his effective tax rate.
Синонимы
derSteuersatz·Abgabenquote
tax burden ratio
Ein Maßstab für die Steuerbelastung im Verhältnis zum Bruttoeinkommen oder zum BIP eines Landes.
A metric for the tax burden relative to GDP or national income.
терминологическое
  1. Die staatliche Steuerquote beeinflusst das Wirtschaftswachstum.
    — The national tax burden ratio affects economic growth.
  2. Ein Vergleich der Steuerquoten zeigt große Unterschiede.
    — A comparison of tax burden ratios shows great differences.
§Сложные слова
Gewerbesteuerquote
trade tax rate
Einkommensteuerquote
income tax rate
Unternehmenssteuerquote
corporate tax rate
Durchschnittssteuerquote
average tax rate
Effektivsteuerquote
effective tax rate
§Однокоренные
dieSteuer
tax
steuern
to steer, to control
besteuern
to tax
Steuererhebung
tax collection
dasSteuerrecht
tax law
dieQuote
rate, quota
§Связанные слова
dieFinanzierung·derHaushalt·dieAbgabe

Сообщить об ошибке