tax loophole
Eine rechtliche Regelung oder Lücke in einem Gesetz, die es ermöglicht, Steuern zu vermeiden.
A legal gap in tax laws that allows for tax avoidance.
-
Die Firma nutzt ein Steuerschlupfloch, um Gewinne zu verschieben.— The company uses a tax loophole to shift profits.
-
Die Regierung will jedes Steuerschlupfloch schließen.— The government wants to close every tax loophole.
-
Durch dieses Steuerschlupfloch spart er viel Geld.— He saves a lot of money through this tax loophole.
Синонимы
Steuervermeidung·Steuerumgehung