échappatoire fiscal
Eine rechtliche Regelung oder Lücke in einem Gesetz, die es ermöglicht, Steuern zu vermeiden.
Une disposition légale ou une lacune dans une loi qui permet d’éviter de payer des impôts.
-
Die Firma nutzt ein Steuerschlupfloch, um Gewinne zu verschieben.
-
Die Regierung will jedes Steuerschlupfloch schließen.
-
Durch dieses Steuerschlupfloch spart er viel Geld.