Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
das

Stiertreiben

[ˈʃtiːɐ̯ˌtʁaɪ̯bn̩]
По слогам stier|trei|ben
§ Грамматика
Genitiv
des Stiertreibens
§Значения
trouble, chaos, pagaille
Ein Zustand von großer Unruhe, Chaos oder unkontrolliertem Treiben, oft vergleichbar mit dem Verhalten von Stieren.
Un état de grande agitation, de chaos ou d’agitation incontrôlée, souvent comparable au comportement des taureaux.
разговорное
  1. Nach dem Stromausfall herrschte ein gewaltiges Stiertreiben in der Stadt.
  2. In der kleinen Küche herrschte ein unerträgliches Stiertreiben.
Синонимы
menée de taureaux
Das gezielte oder unkontrollierte Treiben von Stieren, insbesondere bei der Viehhaltung.
Le fait de faire bouger les taureaux de manière ciblée ou incontrôlée, en particulier dans l’élevage.
нейтральное
  1. Das Stiertreiben auf der Weide erforderte viel Erfahrung.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке