Существительное Частотностьtop-25000CEFR C2
das

Stilbuch

[ˈʃtiːlˌbuːx]
По слогам stil|buch
§ Грамматика
Genitiv
des Stilbuchs
Plural
die Stilbücher
§Значения
руководство по стилю
Ein Buch, das Regeln, Richtlinien oder Empfehlungen für einen bestimmten Schreib- oder Ausdrucksstil enthält.
Книга, содержащая правила и рекомендации по стилю письма или оформления текста.
нейтральное терминологическое
  1. Der Redakteur prüft den Text anhand des Stilbuchs.
    — Редактор проверяет текст согласно руководству по стилю.
  2. Dieses Stilbuch hilft Journalisten bei der korrekten Wortwahl.
    — Это руководство по стилю помогает журналистам в правильном выборе слов.
Синонимы
книга о стиле
Ein Werk, das die ästhetischen Prinzipien oder die Gestaltung einer bestimmten Epoche oder Kunstrichtung dokumentiert.
Труд, описывающий эстетические принципы определенного стиля или эпохи.
возвышенное терминологическое
  1. Das alte Stilbuch beschreibt die Pracht des Barock.
    — Старая книга о стиле описывает великолепие барокко.
  2. In diesem Stilbuch finden wir Details zur Architektur.
    — В этой книге о стиле мы находим детали об архитектуре.
§Сложные слова
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке