Stimmungsbericht

[ˈʃtɪmʊŋsˌbəʁɪçt]

По слогам stim|mungs|be|richt

§ Грамматика

Genitiv

des Stimmungsberichts

Plural

die Stimmungsberichte

§Значения

raport nastrojów

Ein schriftlicher Bericht, der die aktuelle Stimmungslage oder die allgemeine Atmosphäre in einer Gruppe oder Gesellschaft beschreibt.

Pisemny raport opisujący aktualny nastrój lub ogólną atmosferę w grupie lub społeczeństwie.

нейтральное терминологическое

Der Journalist schrieb einen detaillierten Stimmungsbericht über die Wahlen.

— Dziennikarz napisał szczegółowy raport o nastrojach przed wyborami.
Ein aktueller Stimmungsbericht zeigt die Unzufriedenheit der Bürger.

— Najnowszy raport na temat nastrojów społecznych pokazuje niezadowolenie obywateli.

Синонимы

raport nastrojów rynkowych

Eine Zusammenfassung der Marktstimmung oder der Erwartungen von Anlegern in der Wirtschaft.

Podsumowanie nastrojów rynkowych lub oczekiwań inwestorów w gospodarce.

терминологическое

☞ Jest często używane w kontekście rynków finansowych.

Der neue Stimmungsbericht deutet auf eine optimistische Marktlage hin.

— Nowy raport o nastrojach rynkowych wskazuje na optymistyczną sytuację na rynku.
Anleger lesen den Stimmungsbericht, um ihre Strategie anzupassen.

— Inwestorzy czytają raport o nastrojach, aby dostosować swoją strategię.

§Однокоренные

§Связанные слова