Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Stopperin

[ˈstɔpərɪn]
По слогам stop|pe|rin
§ Грамматика
Genitiv
der Stopperin
Plural
die Stopperinnen
§Значения
stoperka, osoba, która coś zatrzymuje
Eine Frau, die eine Handlung, einen Prozess oder eine Entwicklung aktiv unterbricht oder verhindert.
Kobieta, która aktywnie przerywa lub uniemożliwia jakieś działanie, proces lub rozwój.
нейтральное
  1. Sie agierte als die entscheidende Stopperin des Projekts.
    — Występowała jako kluczowa osoba powstrzymująca realizację projektu.
  2. Ohne diese Stopperin wäre die Entwicklung viel schneller verlaufen.
    — Bez tej hamulcowej rozwój przebiegałby znacznie szybciej.
stoperka, blokująca
Eine Person, die in einem Spiel oder Wettbewerb den Spielzug oder den Fortschritt des Gegners stoppt.
Osoba, która w grze lub konkurencji powstrzymuje ruch lub postęp przeciwnika.
нейтральное
  1. Die Stopperin blockierte den entscheidenden Angriff der Gegnerin.
    — Zawodniczka broniąca blokowała decydujący atak przeciwniczki.
  2. Als geschickte Stopperin verhinderte sie den Punktgewinn.
    — Jako zręczna blokująca uniemożliwiła zdobycie punktu.
§Однокоренные
stoppen
zatrzymać
derStopp
stop, zatrzymanie
§Связанные слова
dieHemmschwelle·dieUnterbrechung

Сообщить об ошибке