Stoppwort

[ˈstɔpˌvɔrt]

По слогам stopp|wort

§ Грамматика

Genitiv

des Stoppworts

Plural

die Stoppwörter

§Значения

słowo stop

Ein bestimmtes Wort, das in einem Spiel oder einer Übung verwendet wird, um eine Handlung sofort zu unterbrechen.

Określone słowo używane w grze lub ćwiczeniu w celu natychmiastowego przerwania akcji.

нейтральное

Das Stoppwort für dieses Spiel lautet 'Ananas'.

— Słowem kluczowym w tej grze jest „Ananas”.
Sobald jemand das Stoppwort ruft, müssen alle stillstehen.

— Gdy tylko ktoś wykrzyknie słowo „stop”, wszyscy muszą się zatrzymać.

Синонимы

słowo-stop (terapeutyczne)

Ein Wort, das in der Kommunikation oder Therapie genutzt wird, um problematische Verhaltensmuster oder Gedanken zu unterbrechen.

Słowo używane w komunikacji lub terapii w celu przerwania problematycznych wzorców zachowań lub myśli.

терминологическое

Der Therapeut führte ein Stoppwort ein, um Grübeln zu verhindern.

— Terapeuta wprowadził słowo-przerwę, aby zapobiec rozmyślaniom.
Nutzen Sie ein kurzes Stoppwort, wenn die Gedanken kreisen.

— Wykorzystaj krótkie słowo-przerwę, gdy myśli zaczynają krążyć w kółko.

§Идиомы

§Однокоренные

§Связанные слова