Stoppwort

[ˈstɔpˌvɔrt]

По слогам stopp|wort

§ Грамматика

Genitiv

des Stoppworts

Plural

die Stoppwörter

§Значения

стоп-слово

Ein bestimmtes Wort, das in einem Spiel oder einer Übung verwendet wird, um eine Handlung sofort zu unterbrechen.

Певне слово, яке використовується в грі або вправі для негайного припинення дії.

нейтральное

Das Stoppwort für dieses Spiel lautet 'Ananas'.

— Слово-стоп для цієї гри — «ананас».
Sobald jemand das Stoppwort ruft, müssen alle stillstehen.

— Як тільки хтось вигукує пароль «стоп», усі повинні застигнути на місці.

Синонимы

стоп-слово (терапевтичне)

Ein Wort, das in der Kommunikation oder Therapie genutzt wird, um problematische Verhaltensmuster oder Gedanken zu unterbrechen.

Слово, яке використовується в спілкуванні або терапії для переривання проблемних моделей поведінки чи думок.

терминологическое

Der Therapeut führte ein Stoppwort ein, um Grübeln zu verhindern.

— Терапевт запровадив стоп-слово, щоб запобігти зайвим роздумам.
Nutzen Sie ein kurzes Stoppwort, wenn die Gedanken kreisen.

— Використовуйте коротке стоп-слово, коли думки крутяться на місці.

§Идиомы

§Однокоренные

§Связанные слова