Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Strafbarkeit

[ˈʃtʁaːfˌbaːɐ̯kaɪ̯t]
По слогам stra|fbar|keit
§ Грамматика
Genitiv
der Strafbarkeit
Plural
die Strafbarkeiten
§Значения
punishability, criminality
Die Eigenschaft einer Handlung oder eines Verhaltens, nach dem Gesetz bestraft werden zu können.
The quality of an act being subject to punishment under the law.
нейтральное терминологическое
  1. Die Strafbarkeit der Handlung muss gesetzlich geregelt sein.
    — The punishability of the act must be established by law.
  2. Es besteht keine Strafbarkeit für dieses Verhalten.
    — There is no punishability for this behavior.
Синонимы
dieKriminalität·Schuldhaftigkeit
criminal liability
Die rechtliche Verantwortlichkeit einer Person für eine Straftat.
The legal responsibility of a person for a criminal offense.
нейтральное терминологическое
  1. Die Strafbarkeit des Angeklagten wurde durch den Anwalt angefochten.
    — The lawyer challenged the criminal liability of the defendant.
  2. Wegen mangelnder Schuld entfällt die Strafbarkeit.
    — Due to lack of guilt, criminal liability is excluded.
Антонимы
Strafunwirksamkeit·dieRechtswidrigkeit
§Сложные слова
Strafbarkeitsprüfung
examination of criminal liability
Strafbarkeitsfrage
question of criminal liability
Strafbarkeitsnachweis
proof of criminal liability
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке