Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Strafsache

[ˈʃtʁaːfzaχə]
По слогам stra|fa|sa|che
§ Грамматика
Genitiv
der Strafsache
Plural
die Strafsachen
§Значения
уголовное дело, уголовное производство
Ein rechtliches Verfahren, bei dem es um die Untersuchung und Verfolgung einer Straftat geht.
Юридический процесс, связанный с расследованием преступления.
терминологическое
  1. Die Staatsanwaltschaft hat die Strafsache eingeleitet.
    — Прокуратура возбудила уголовное дело.
  2. In dieser Strafsache gibt es viele Zeugen.
    — В этом уголовном деле много свидетелей.
Синонимы
Strafverfahren·Kriminalfall
уголовное дело (конкретный случай)
Ein konkreter Fall oder ein Vorgang innerhalb eines Strafverfahrens.
Конкретный юридический случай в рамках уголовного права.
терминологическое
  1. Der Anwalt prüft alle Details der Strafsache.
    — Адвокат проверяет все детали уголовного дела.
  2. Die Akten der Strafsache liegen auf dem Tisch.
    — Материалы уголовного дела лежат на столе.
§Сложные слова
Strafsachenrecht
уголовно-процессуальное право
Strafsachenakte
материалы уголовного дела
Strafsachengericht
суд по уголовным делам
Strafsachenprozess
уголовный процесс
§Однокоренные
Strafe
наказание
strafen
наказывать
strafbar
преследуемый по закону, наказуемый
dasStrafmaß
мера наказания
Strafgesetz
уголовный кодекс
§Связанные слова
Zivilrechtssache·Verfahren·Anklage

Сообщить об ошибке