Straßenkämpfer

[ˈʃtʁaːsn̩ˌkɛmp͡fɐ]

По слогам stra|ßen|kämp|fer

§ Грамматика

Genitiv

des Straßenkämpfers

Plural

die Straßenkämpfer

§Значения

luchador callejero

Eine Person, die physische Kämpfe oder gewaltsame Auseinandersetzungen auf der Straße führt.

Una persona que participa en peleas físicas o enfrentamientos violentos en la calle.

нейтральное

Синонимы

luchador político, polemista

Eine Person, die sich in der Öffentlichkeit oder in der Politik sehr kämpferisch und konfrontativ verhält.

Una persona que se comporta de manera muy combativa y confrontativa en público o en política.

возвышенное

☞ Con frecuencia, metafóricamente se refiere a alguien que actúa de manera retóricamente agresiva.

In der Debatte zeigte er sich als unerbittlicher Straßenkämpfer.
Die Journalisten betrachteten ihn als einen der größten Straßenkämpfer der Zeit.

§Идиомы

§Однокоренные

§Связанные слова