Straßensperre — Wörterbuch

перекрытие дороги, ограничение движения

Eine physische oder behördliche Maßnahme, die den Verkehr auf einer Straße unterbindet.

Мера по ограничению или запрету движения транспорта на дороге.

нейтральное

Wegen der Bauarbeiten gibt es eine Straßensperre.

— Из-за дорожных работ введено перекрытие дороги.
Die Straßensperren dauern bis zum nächsten Montag.

— Ограничения движения продлятся до следующего понедельника.

Синонимы

дорожное заграждение, шлагбаум

Die Absperrung oder Barriere selbst, die den Weg versperrt.

Физическое препятствие, закрывающее проезд.

нейтральное

Die Polizisten stellten eine Straßensperre auf.

— Полицейские установили дорожное заграждение.
Eine mobile Straßensperre blockierte den Weg.

— Мобильное заграждение преградило путь.