Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Streikbrecher

[ˈʃtraɪ̯kbʁeçɐ]
По слогам streik|bre|cher
§ Грамматика
Genitiv
des Streikbrechers
Plural
die Streikbrecher
§Значения
scab, strikebreaker
Eine Person, die während eines Arbeitskampfes arbeitet, um den Streik zu schwächen oder zu verhindern.
A person who continues to work during a strike.
нейтральное
  1. Die Gewerkschaft rief die Streikbrecher scharf an.
    — The union strongly denounced the strikebreakers.
  2. Er wurde als Streikbrecher beschimpft.
    — He was insulted as a strikebreaker.
Синонимы
Nichtstreikender
strikebreaking measure
Eine Sache oder ein Vorgang, der einen Streik bricht oder dessen Erfolg zunichtemacht.
An action or factor that breaks the strike.
нейтральное
  1. Der Einsatz von Automaten war ein effektiver Streikbrecher.
    — The use of automated machines was an effective strikebreaking measure.
§Сложные слова
Streikbrecheraktion
scab action
Streikbrecherwesen
the phenomenon of scabbing
§Однокоренные
streiken
to strike
derStreik
strike
brechen
to break
Streikbewegung
strike movement
§Связанные слова
derArbeitskampf·dieGewerkschaft·dieArbeitsniederlegung

Сообщить об ошибке