Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Streikleitung

[ˈʃtraɪ̯kˌlaɪ̯tʊŋ]
По слогам streik|lei|tung
§ Грамматика
Genitiv
der Streikleitung
Plural
die Streikleitungen
§Значения
strike leadership
Die Gruppe von Personen, die einen Streik organisiert und leitet.
The group of people organizing and managing a strike.
нейтральное
  1. Die Streikleitung verhandelt derzeit mit dem Arbeitgeber.
    — The strike leadership is currently negotiating with the employer.
  2. Die Gewerkschaft stellte eine neue Streikleitung vor.
    — The union presented a new strike leadership.
Синонимы
Streikkomitee·Verhandlungsführung
strike management, strike command
Die strategische Führung oder die Entscheidungsebene während eines Arbeitskampfes.
The strategic management or decision-making level during a labor dispute.
терминологическое
  1. Die Streikleitung entschied sich für eine Ausweitung der Maßnahmen.
    — The strike management decided to expand the measures.
  2. Ohne eine klare Streikleitung verliert der Protest an Kraft.
    — Without clear strike command, the protest loses momentum.
§Сложные слова
Gewerkschaftsstreikleitung
union strike leadership
Streikleitungsentscheidung
strike leadership decision
Streikleitungsmitglieder
members of the strike leadership
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке