Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Streitfrage

[ˈʃtraɪ̯tˌfʁaːɡə]
По слогам streit|fra|ge
§ Грамматика
Genitiv
der Streitfrage
Plural
die Streitfragen
§Значения
matter in dispute, contentious issue
Ein Thema oder eine Frage, über die es unterschiedliche Meinungen oder einen Konflikt gibt.
A topic or question that causes disagreement.
нейтральное
  1. Die neue Steuerreform ist eine große Streitfrage.
    — The new tax reform is a major contentious issue.
  2. Diese Streitfragen werden die Gesellschaft lange beschäftigen.
    — These contentious issues will preoccupy society for a long time.
Синонимы
Kontroversitätsfrage·Disputationspunkt·Konfliktpunkt
point of contention, issue at issue
Ein spezifischer Streitpunkt in einer Verhandlung oder einem rechtlichen Verfahren.
A specific point that is the subject of a legal or formal dispute.
терминологическое
  1. Die Anwälte klärten die zentrale Streitfrage des Prozesses.
    — The lawyers clarified the central point of contention of the trial.
  2. Es gibt keine Einigkeit über die rechtliche Streitfrage.
    — There is no agreement on the legal issue at issue.
§Идиомы
§Сложные слова
Kernstreitfrage
core issue of dispute
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке