Strichelchen

[ˈʃtʁɪçəlçən]

По слогам stri|chel|chen

§ Грамматика

Genitiv

des Strichelchens

Plural

die Strichelchen

Diminutiv, Pluralform nicht gebräuchlich

§Значения

küçük çizgi, minik işaret

Ein sehr kleiner, kurzer Strich oder ein kleiner Bindestrich.

Çok küçük, kısa bir çizgi veya küçük bir tire.

нейтральное

Setzen Sie nur ein kleines Strichelchen hinter den Namen.

— İsmin ardına sadece küçük bir çizgi koyun.
Die Zeichnung besteht nur aus vielen kleinen Strichelchen.

— Çizim yalnızca birçok küçük çizgiden oluşuyor.

Синонимы

önemsiz herif, değersiz kişi

Eine kleine, unbedeutende Person oder ein kleiner Kerl (oft abwertend oder neckend).

Önemsiz, değersiz bir kişi ya da ufak tefek adam (genellikle aşağılayıcı veya şakacı bir anlamda).

разговорное

☞ Genellikle birini önemsiz göstermek için kullanılır.

Er ist doch nur ein kleiner Strichelchen.

— O, sadece küçücük bir çizgiden ibaret.
Lass den armen Strichelchen in Ruhe.

— Zavallı çizgiyi rahat bırak.

§Идиомы

§Однокоренные

§Связанные слова