Существительное Частотностьtop-5000CEFR B1
der

Strudel

[ˈʃtʁuːdəl]
По слогам stru|del
§ Грамматика
Genitiv
des Strudels
Plural
die Strudel
§Значения
водоворот, вихрь
Ein wirbelartiger Wasserstrom oder Luftstrom, der sich um eine Achse dreht.
Круговое движение воды или воздуха.
нейтральное
  1. Der Strudel zog das kleine Boot in die Tiefe.
    — Водоворот затянул маленькую лодку на глубину.
  2. Ein gewaltiger Strudel entstand im Fluss.
    — В реке возник мощный водоворот.
Синонимы
Wirbel·Malstrom
штрудель
Ein Gebäck aus Teig, der oft spiralförmig gerollt ist.
Традиционное десертное блюдо из тонкого теста.
нейтральное
  1. Ich esse gerne einen Apfelstrudel mit Vanillesauce.
    — Я люблю есть яблочный штрудель с ванильным соусом.
  2. Der warme Strudel duftete nach Zimt.
    — Теплый штрудель пах корицей.
Синонимы
Gebäck
вихрь, спираль
Ein wirbelndes Muster oder eine kreisförmige Bewegung.
Спиралевидный узор или движение.
нейтральное
  1. Die Farbe bildete einen sanften Strudel im Glas.
    — Краска образовала мягкий вихрь в стакане.
§Идиомы
§Сложные слова
Apfelstrudel
яблочный штрудель
Wasserstrudel
водный водоворот
Luftstrudel
воздушный вихрь
Schokoladenstrudel
шоколадный штрудель
Wirbelstrudel
вихревой водоворот
§Однокоренные
strudeln
кружиться, вихриться
wirbeln
вихриться
wirbelig
вихревой, беспокойный
§Связанные слова
Wirbel·Verwirbelung