Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Stundentakt

[ˈʃtʊndn̩ˌtakt]
По слогам stun|den|takt
§ Грамматика
Genitiv
des Stundentakts
Plural
die Stundentakte
§Значения
часовой ритм, ежечасный темп
Ein regelmäßiger Rhythmus oder eine zeitliche Abfolge, die sich stündlich wiederholt.
Регулярный ритм, повторяющийся каждый час.
нейтральное
  1. Die Nachrichten werden in einem strengen Stundentakt gesendet.
    — Новости передаются в строгом часовом ритме.
  2. Der Stundentakt der Musik beruhigte die Kinder.
    — Часовой темп музыки успокоил детей.
Синонимы
Stundenrhythmus·Stundenintervall
частота (раз в час), тактование
Die Frequenz oder Taktung von Ereignissen innerhalb eines Zeitraums von einer Stunde.
Частота повторения событий с интервалом в один час.
терминологическое
  1. Der Bus verkehrt im Stundentakt.
    — Автобус ходит с интервалом в час.
  2. Wir müssen den Stundentakt der Produktion erhöhen.
    — Мы должны увеличить частоту производства (раз в час).
§Сложные слова
Stundentaktung
почасовое регулирование
Fahrplanstundentakt
почасовой график движения
§Однокоренные
Stunde
час
stündlich
почасовой
Takt
такт, ритм
taktvoll
тактичный
taktieren
регулировать по такту
§Связанные слова
Zeitplan·Rhythmus·Intervall

Сообщить об ошибке