Sturmklammer

[ˈʃtʊrmˌklamɐ]

По слогам sturm|klam|mer

§ Грамматика

Genitiv

der Sturmklammer

Plural

die Sturmklammern

§Значения

штормовой зажим

Ein spezielles Werkzeug oder eine Vorrichtung, die dazu dient, Gegenstände während eines Sturms oder bei starkem Wind festzuhalten oder zu sichern.

Зажим или крепление для защиты от ветра.

нейтральное

Die Sturmklammer hält das Segel fest am Mast.

— Штормовой зажим крепко удерживает парус на мачте.
Wir müssen die Sturmklammern an den Gerüsten prüfen.

— Мы должны проверить штормовые зажимы на строительных лесах.

Синонимы

драматическая рамка

Ein Begriff aus der Literatur oder Dramaturgie, der eine Klammer um eine stürmische oder spannungsgeladene Szene bildet.

Структурный элемент, обрамляющий бурные события в тексте.

терминологическое