Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-5000CEFR B2
der

Stößen

[ˈʃtøːsn̩]
По слогам stö|ßen
§ Грамматика
Genitiv
des Stoßes
Plural
die Stöße
§Значения
shoves, bumps, thrusts
Plural von Stoß; eine plötzliche, kräftige Bewegung oder ein Schlag gegen etwas.
Sudden, forceful movements or impacts.
нейтральное
  1. Die starken Stößen der Wellen erschütterten das Boot.
    — The strong shoves of the waves shook the boat.
  2. Nach mehreren Stößen gegen die Tür öffnete sie sich.
    — After several bumps against the door, it opened.
Синонимы
Schübe·Impulse
bursts, puffs, emissions
Plural von Stoß; eine plötzliche Menge oder ein kurzer Ausbruch von etwas (z. B. Geruch oder Gas).
Short, sudden emissions of gas, smell, or other substances.
нейтральное
  1. Plötzliche Stöße von Gas wurden im Labor gemessen.
    — Sudden bursts of gas were measured in the laboratory.
  2. Man roch gelegentliche Stöße von Schwefel.
    — Occasional puffs of sulfur smell were detected.
Синонимы
Erschütterungen
impulses, jolts
Plural von Stoß; im übertragenen Sinne plötzliche, heftige Bewegungen oder Impulse.
Sudden changes or movements.
нейтральное
  1. Die Wirtschaft erlebte heftige Stöße durch die Krise.
    — The economy experienced violent jolts due to the crisis.
§Идиомы
§Сложные слова
Stoßkraft
thrusting force
dieStoßrichtung
direction of thrust
Stoßbelastung
impact load
derStoßdämpfer
shock absorber
dieStoßzeit
rush hour
§Однокоренные
stoßen
to push, to bump
stoßend
pushing
anstößen
to initiate, to bump against
ausstoßen
to emit, to eject
§Связанные слова
derAufprall·derEinschlag

Сообщить об ошибке