Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
das

Tabuwort

[taˈbuːˌvɔrt]
По слогам ta|bu|wort
§ Грамматика
Genitiv
des Tabuworts
Plural
die Tabuwörter
§Значения
tabu kelime
Ein Wort, das aus religiösen, sozialen oder moralischen Gründen nicht ausgesprochen oder verwendet werden darf.
Dini, sosyal veya ahlaki nedenlerle telaffuz edilmesi veya kullanılması yasak olan bir kelime.
нейтральное
  1. In diesem Stamm ist dieses Tabuwort streng verboten.
    — Bu kabilede bu tabu kelime kesinlikle yasaktır.
  2. Niemand wollte das Tabuwort laut aussprechen.
    — Hiç kimse o tabu kelimeyi yüksek sesle söylemek istemedi.
Синонимы
dasSchimpfwort·dasFluchwort
yasak kelime, tabu ifade
Ein Begriff, der in einem bestimmten Kontext als unangebracht oder verboten gilt.
Belirli bir bağlamda uygunsuz veya yasak kabul edilen bir terim.
нейтральное
  1. Das Thema ist in der Politik oft ein Tabuwort.
    — Bu konu, politikada çoğu zaman tabu bir kelimedir.
  2. Vermeiden Sie dieses Tabuwort in der offiziellen Rede.
    — Resmi konuşmalarda bu tabu kelimeyi kullanmaktan kaçının.
§Однокоренные
dasTabu
tabu
tabuisiert
tabu, yasak
tabuisieren
tabulaştırmak
dasWort
kelime
§Связанные слова
dieFäkalsprache·dasSchimpfwort·dasVokabular

Сообщить об ошибке