takelmeister, halatçı
Eine Person, die auf einem Schiff für die Bedienung und Wartung der Takelage verantwortlich ist.
Gemide yelken donanımının işletilmesi ve bakımından sorumlu olan kişi.
-
Der Takelmeister prüfte die Seile auf Verschleiß.— Halat ustası, halatlardaki aşınmayı kontrol etti.
-
Ein erfahrener Takelmeister ist auf jedem Segelschiff wichtig.— Deneyimli bir donatım ustası, her yelkenli gemide çok önemlidir.
-
Die Anweisungen des Takelmeisters wurden sofort ausgeführt.— Takım ustasının talimatları derhal yerine getirildi.
Синонимы