Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR C1
der

Taktstrich

[ˈtaktˌʃtriç]
По слогам takt|strich
§ Грамматика
Genitiv
des Taktstrichs
Plural
die Taktstriche
§Значения
bar line
Eine vertikale Linie in einem Notensystem, die den Takt markiert.
A vertical line that divides measures in musical notation.
терминологическое
  1. Der Komponist zeichnete einen neuen Taktstrich in die Partitur.
    — The composer drew a new bar line in the score.
  2. Vergessen Sie nicht, den Taktstrich am Ende der Zeile zu setzen.
    — Don't forget to place the bar line at the end of the line.
Синонимы
Taktlinie·Taktbar
beat, pulse, rhythm
Ein rhythmischer Schlag oder ein regelmäßiger Puls in der Musik.
The underlying rhythmic pulse or beat in music.
нейтральное
  1. Der Musiker verlor für einen Moment den Taktstrich.
    — The musician lost the beat for a moment.
  2. Ein fester Taktstrich hilft den Schlagzeugern beim Spielen.
    — A steady beat helps the drummers while playing.
§Сложные слова
Notentaktstrich
bar line in musical notation
Taktstrichposition
position of the bar line
§Однокоренные
Takt
beat, measure
takten
to keep time
rhythmisch
rhythmic
Taktmaß
time signature
dasTaktgefühl
tact, sense of tact
§Связанные слова
Notenzeile·Notenschlüssel·Rhythmus

Сообщить об ошибке