талион, принцип талиона
Das Prinzip der Vergeltung, bei dem eine Strafe genau der begangenen Tat entsprechen soll.
Принцип возмездия, при котором наказание должно быть равносильно совершенному преступлению.
☞ Используется в юридическом или теологическом контексте.
-
Das Gesetz basierte auf dem Prinzip der Talion.— Закон основывался на принципе талиона.
-
Die Talion besagt: Auge um Auge, Zahn um Zahn.— Талион гласит: око за око, зуб за зуб.
Синонимы