талионный
Das Prinzip der Vergeltung betreffend, bei dem eine Tat mit einer identischen Strafe beantwortet wird (Auge um Auge).
Относящийся к принципу талиона (возмездия по принципу 'око за око').
-
Das Gesetz folgt einem strengen talionischen Prinzip.— Закон следует строгому талионному принципу.
-
Diese talionische Gerechtigkeit wirkt oft sehr grausam.— Эта талионная справедливость кажется часто очень жестокой.
-
Die Strafe war rein talionisch begründet.— Наказание было обосновано чисто талионным принципом.
Синонимы