talion, lex talionis
Das Prinzip der Vergeltung, bei dem eine Strafe genau der begangenen Tat entsprechen soll.
The principle of retaliation where the punishment corresponds exactly to the offense.
☞ Used in legal or theological contexts.
-
Das Gesetz basierte auf dem Prinzip der Talion.— The law was based on the principle of talion.
-
Die Talion besagt: Auge um Auge, Zahn um Zahn.— Talion dictates: eye for an eye, tooth for a tooth.
Синонимы
Vergeltungsprinzip·Auge um Auge