talion, talion yasası
Das Prinzip der Vergeltung, bei dem eine Strafe genau der begangenen Tat entsprechen soll.
İşlenen suça tam olarak uygun bir cezanın verilmesini öngören intikam ilkesi.
☞ Genellikle hukuki veya teolojik bağlamda kullanılır.
-
Das Gesetz basierte auf dem Prinzip der Talion.— Yasa, kısas ilkesine dayanıyordu.
-
Die Talion besagt: Auge um Auge, Zahn um Zahn.— Kısas ilkesi şöyledir: Göz karşılığında göz, diş karşılığında diş.