Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
die

Tarnidentität

[ˈtaʁnʔidənˌtɛtˌit]
По слогам tar|ni|den|ti|tät
§ Грамматика
Genitiv
der Tarnidentität
Plural
die Tarnidentitäten
§Значения
identité d’apparence
Eine künstlich geschaffene Identität, die dazu dient, die wahre Identität einer Person zu verbergen.
Une identité créée artificiellement, servant à dissimuler l’identité réelle d’une personne.
нейтральное
  1. Der Spion nutzte eine sorgfältig vorbereitete Tarnidentität.
  2. Seine Tarnidentität wurde schließlich von der Polizei aufgedeckt.
Синонимы
fausse identité, couverture
Die Verwendung eines falschen Namens oder falscher Daten, um unentdeckt zu bleiben, oft im Geheimdienstwesen oder bei Straftaten.
L’utilisation d’un faux nom ou de fausses données pour rester anonyme, souvent dans le renseignement ou lors de crimes.
терминологическое
☞ Ce terme est souvent utilisé dans le contexte de l’espionnage ou de la criminalité.
  1. Die Agenten operierten unter einer komplexen Tarnidentität.
  2. Ohne eine glaubwürdige Tarnidentität wäre die Mission gescheitert.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке