fulfillment of the statutory elements
Die Übereinstimmung eines konkreten Sachverhalts mit den Merkmalen eines gesetzlich definierten Tatbestands.
The correspondence of a specific set of facts to the elements of a legal provision.
☞ Used in legal practice during the qualification of an act.
-
Die Tatbestandsmäßigkeit der Handlung muss vor der Anklage geprüft werden.— The fulfillment of the statutory elements of the act must be verified before indictment.
-
Es mangelt in diesem Fall an der Tatbestandsmäßigkeit des Diebstahls.— In this case, the fulfillment of the statutory elements of theft is lacking.
-
Der Anwalt bestritt die Tatbestandsmäßigkeit der Tat.— The lawyer contested the fulfillment of the statutory elements of the act.
Синонимы
Tatbestandsrelevanz