remplissement des éléments légaux
Die Übereinstimmung eines konkreten Sachverhalts mit den Merkmalen eines gesetzlich definierten Tatbestands.
La concordance d’un fait concret avec les caractéristiques d’une infraction définie par la loi.
☞ Un terme central dans la subsumtion juridique.
-
Die Tatbestandsmäßigkeit der Handlung muss vor der Anklage geprüft werden.
-
Es mangelt in diesem Fall an der Tatbestandsmäßigkeit des Diebstahls.
-
Der Anwalt bestritt die Tatbestandsmäßigkeit der Tat.