Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
das

Taubenfach

[ˈtaʊ̯bn̩ˌfax]
По слогам tau|ben|fach
§ Грамматика
Genitiv
des Taubenfachs
Plural
die Taubenfächer
§Значения
pigeon loft compartment, nesting box
Ein spezielles Fach oder eine Nische in einem Schlag, die für eine einzelne Taube vorgesehen ist.
A specific compartment in a loft for a single pigeon.
нейтральное
  1. Die Taube kehrt in ihr Taubenfach zurück.
    — The pigeon returns to its nesting compartment.
  2. Jedes Taubenfach muss regelmäßig gereinigt werden.
    — Every pigeon compartment must be cleaned regularly.
Синонимы
Taubenschlagfach·Nistfach
pigeon compartment
Ein Fach oder eine Vorrichtung, die speziell für die Haltung oder den Transport von Tauben konstruiert wurde.
A structure or compartment designed for keeping pigeons.
нейтральное
  1. Der Züchter baute ein neues Taubenfach in den Schlag ein.
    — The breeder built a new pigeon compartment into the loft.
  2. Die Maße für das Taubenfach sind sehr wichtig.
    — The dimensions of the pigeon compartment are very important.
§Сложные слова
Holztaubenfach
wooden pigeon compartment
Taubenfachgröße
pigeon compartment size
Taubenfachboden
pigeon compartment floor
Taubenfachwand
pigeon compartment wall
Taubenfachsystem
pigeon compartment system
§Однокоренные
dieTaube
pigeon
derTaubenschlag
pigeon loft
taub
deaf
dasFach
compartment, section
§Связанные слова
dieVoliere·derNistplatz·Zuchtstätte

Сообщить об ошибке