Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Tauschgerechtigkeit

[ˈtaʊ̯ʃɡəˌʁɛçtɪçkaɪ̯t]
По слогам tausch|ge|rech|tig|keit
§ Грамматика
Genitiv
der Tauschgerechtigkeit
§Значения
sprawiedliwość wymiany
Das Prinzip, dass bei einem Austausch die Werte der getauschten Güter oder Leistungen in einem angemessenen Verhältnis zueinander stehen.
Zasada, zgodnie z którą przy wymianie wartości wymienianych dóbr lub usług pozostają w odpowiedniej proporcji do siebie.
нейтральное терминологическое
  1. Die Tauschgerechtigkeit muss bei diesem Handel gewährleistet sein.
    — W tym handlu musi być zapewniona sprawiedliwość wymiany.
  2. Wirtschaftliche Stabilität erfordert eine gewisse Tauschgerechtigkeit zwischen den Partnern.
    — Stabilność gospodarcza wymaga pewnej sprawiedliwości w wymianie między partnerami.
sprawiedliwość wymiany
Die moralische oder soziale Forderung nach Fairness und Gleichwertigkeit bei zwischenmenschlichen oder wirtschaftlichen Transaktionen.
Moralny lub społeczny wymóg dotyczący uczciwości i równoważności w transakcjach międzyludzkich lub gospodarczych.
возвышенное терминологическое
  1. Viele Menschen fordern mehr Tauschgerechtigkeit in sozialen Beziehungen.
    — Wielu ludzi domaga się większej sprawiedliwości w wymianie w relacjach społecznych.
  2. Ohne Tauschgerechtigkeit bricht das Vertrauen in das System zusammen.
    — Bez sprawiedliwości w wymianie zaufanie do systemu się rozpada.
§Однокоренные
tauschen
wymieniać
derTausch
wymiana, zamiana
gerecht
sprawiedliwy, uczciwy
dieGerechtigkeit
sprawiedliwość, prawość
§Связанные слова
dieFairness·dasGleichgewicht·dieVerhältnismäßigkeit

Сообщить об ошибке