Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
der

Teilungsplan

[ˈtaɪ̯lʊŋsˌplaːn]
По слогам tei|lungs|plan
§ Грамматика
Genitiv
des Teilungsplans
Plural
die Teilungspläne
§Значения
план поділу, план розділення
Ein detaillierter Plan oder eine Zeichnung, die festlegt, wie ein Grundstück oder ein Gebiet aufgeteilt wird.
Детальний план або креслення, яке визначає, як поділяється ділянка чи територія.
нейтральное терминологическое
  1. Der Architekt erstellt einen neuen Teilungsplan für das Grundstück.
    — Архітектор складає новий план поділу ділянки.
  2. Ohne einen genehmigten Teilungsplan darf das Land nicht verkauft werden.
    — Без затвердженого плану поділу землю заборонено продавати.
план розподілу
Ein Schema oder eine Aufstellung, die die Verteilung von Aufgaben, Ressourcen oder Anteilen regelt.
Схема або розподіл, який регулює розподіл завдань, ресурсів чи часток.
нейтральное терминологическое
  1. Wir müssen den Teilungsplan für die neuen Aufgaben festlegen.
    — Ми повинні визначити план розподілу нових завдань.
  2. Der Teilungsplan der Gewinne wurde von allen Partnern unterschrieben.
    — План розподілу прибутку був підписаний усіма партнерами.
§Однокоренные
teilen
ділити, розділяти
dieTeilung
розділення, поділ
teilbar
дільний, роздільний
teilweise
частково
derTeilnehmer
учасник
§Связанные слова
dieAufteilung·dasSchema·dieVerteilung

Сообщить об ошибке