Telegramm

[tɛleˈɡram]

По слогам te|le|gramm

§ Грамматика

Genitiv

des Telegramms

Plural

die Telegramme

§Значения

Eine kurze, schriftliche Nachricht, die über ein Telegrafennetzwerk übermittelt wird.

A short written message transmitted via a telegraph network.

нейтральное

☞ An obsolete method of communication.

Er erhielt gestern ein wichtiges Telegramm.

— He received an important telegram yesterday.
Das Telegramm wurde sofort an den Empfänger geschickt.

— The telegram was sent to the recipient immediately.

Синонимы

brief message, dispatch

Ein kurzes, prägnantes Schreiben oder eine knappe Mitteilung.

A brief, concise written communication or announcement.

возвышенное

☞ Used in a figurative or elevated sense.

Ihre Antwort war ein kurzes Telegramm der Ablehnung.

— Her reply was a brief telegram of refusal.
Er schickte ein Telegramm voller Hoffnung.

— He sent a brief dispatch full of hope.

§Сложные слова

Telegrammamt

telegraph office

Telegrammamt

telegraph office

Telegrammübermittlung

telegram transmission

§Однокоренные

§Связанные слова