Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
der

Tempelschatz

[ˈtɛmpəlˌʃat͡s]
По слогам tem|pel|schatz
§ Грамматика
Genitiv
des Tempelschatzes
Plural
die Tempelschätze
§Значения
скарб храму
Ein wertvoller Hort von Schätzen, der in einem Tempel aufbewahrt wird.
Цінне сховище скарбів, яке зберігається в храмі.
нейтральное
  1. Die Diebe suchten nach dem verborgenen Tempelschatz.
    — Злодії шукали прихований скарб храму.
  2. Der antike Tempelschatz wurde vorsichtig ausgegraben.
    — Скарби стародавнього храму були обережно викопані.
скарбниця (у переносному значенні)
Eine metaphorische Sammlung von kostbaren kulturellen oder religiösen Gütern.
Метафорична сукупність цінних культурних або релігійних цінностей.
возвышенное
  1. Die alten Schriften bilden einen geistigen Tempelschatz.
    — Стародавні писання є духовним скарбом.
  2. Diese Traditionen sind ein wahrer Tempelschatz der Menschheit.
    — Ці традиції є справжнім скарбом людства.
§Однокоренные
derTempel
храм
derSchatz
скарб, скарбниця
schätzen
оцінювати
kostbar
дорогоцінний, цінний
§Связанные слова
dieReliquie·dasArtefakt·dasHeiligtum

Сообщить об ошибке