Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
die

Teufelsbuhlschaft

[ˈtaɪ̯fəlsˌbuːlʃaft]
По слогам teu|fels|buhl|schaft
§ Грамматика
Genitiv
der Teufelsbuhlschaft
§Значения
розпуста, непристойна поведінка
Eine höchst ungebührliche, schamlose oder moralisch verwerfliche Handlung oder Verbindung.
Дуже непристойний, безсоромний або морально гидкий вчинок чи зв’язок.
возвышенное
☞ Сьогодні цей термін здебільшого вживається метафорично для позначення морально сумнівних справ чи вчинків.
  1. Man warf den beiden eine Teufelsbuhlschaft vor.
    — Люди звинувачували їх обох у зв’язку з дияволом.
  2. Diese geschäftliche Verbindung gleicht einer regelrechten Teufelsbuhlschaft.
    — Цей діловий зв’язок схожий на справжню угоду з дияволом.
  3. Niemand wollte sich mit dieser Teufelsbuhlschaft in Verbindung setzen.
    — Ніхто не хотів мати справу з цими диявольськими спільниками.
Синонимы
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке