Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C2
das

Teufelsfenster

[ˈtɔʏ̯fəlsˌfɛnstɐ]
По слогам teu|fels|fens|ter
§ Грамматика
Genitiv
des Teufelsfensters
Plural
die Teufelsfenster
§Значения
şeytan penceresi
Ein kleines, oft unregelmäßiges Fenster in alten Gebäuden oder Mauern, das keinen praktischen Nutzen hat.
Eski binalarda veya duvarlarda bulunan, genellikle düzensiz şekilli ve hiçbir pratik kullanımı olmayan küçük bir pencere.
нейтральное
  1. Das alte Schloss hat ein kleines Teufelsfenster.
    — Eski şatonun küçük bir şeytan penceresi var.
  2. Durch das Teufelsfenster fiel kaum Licht.
    — Şeytan penceresinden neredeyse hiç ışık girmiyordu.
Синонимы
şeytan penceresi
Ein Begriff für eine unheimliche oder unerklärliche Öffnung in einer Wand oder einem Felsen.
Duvar veya kayada bulunan ürkütücü veya açıklanamaz bir açıklık için kullanılan bir terim.
возвышенное
☞ Edebiyatta veya folklorda sıkça kullanılır.
  1. Die Legende besagt, das Teufelsfenster sei von Geistern bewacht.
    — Efsaneye göre, Şeytan Penceresi hayaletler tarafından korunmaktadır.
  2. In der Felswand klaffte ein dunkles Teufelsfenster.
    — Kayalık duvarda karanlık bir “şeytan penceresi” vardı.
§Идиомы
§Однокоренные
§Связанные слова

Сообщить об ошибке