Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
der

Thread

[tʁɛːd]
§ Грамматика
Genitiv
des Threads
Plural
die Threads
§Значения
thread, tartışma threadi
Eine Folge von zusammengehörigen Beiträgen zu einem Thema in einem Forum oder Chat.
Bir forumda veya sohbette bir konuyla ilgili birbiriyle ilişkili gönderiler dizisi.
  1. In diesem Thread diskutieren die Nutzer über das neue Update.
    — Bu konu başlığında kullanıcılar yeni güncelleme hakkında tartışıyorlar.
  2. Sie hat den Thread im Forum gestern Abend eröffnet.
    — Dün akşam forumda konuyu o başlattı.
işlem parçacığı
Ein Strang der Ausführung innerhalb eines Programms, der parallel zu anderen Strängen laufen kann.
Bir program içindeki, diğer iş parçacıklarıyla paralel olarak çalışabilen bir iş parçacığıdır.
  1. Das Programm startet für jede Anfrage einen eigenen Thread.
    — Program, her istek için ayrı bir iş parçacığı başlatır.
  2. Ein blockierter Thread kann die ganze Anwendung verlangsamen.
    — Engellenmiş bir iş parçacığı tüm uygulamanın yavaşlamasına neden olabilir.

Сообщить об ошибке