Существительное Частотностьtop-10000CEFR C1
der

Thread

[tʁɛːd]
§ Грамматика
Genitiv
des Threads
Plural
die Threads
§Значения
тема, обговорення
Eine Folge von zusammengehörigen Beiträgen zu einem Thema in einem Forum oder Chat.
Послідовність взаємопов’язаних повідомлень на певну тему у форумі або чаті.
  1. In diesem Thread diskutieren die Nutzer über das neue Update.
    — У цій темі користувачі обговорюють нове оновлення.
  2. Sie hat den Thread im Forum gestern Abend eröffnet.
    — Вона вчора ввечері створила тему на форумі.
потік (виконання)
Ein Strang der Ausführung innerhalb eines Programms, der parallel zu anderen Strängen laufen kann.
Потік виконання в межах програми, який може працювати паралельно з іншими потоками.
  1. Das Programm startet für jede Anfrage einen eigenen Thread.
    — Програма для кожного запиту створює окремий потік.
  2. Ein blockierter Thread kann die ganze Anwendung verlangsamen.
    — Заблокований потік може сповільнити роботу всього додатку.

Сообщить об ошибке