Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25000CEFR B2
das

Thor

[toːɐ̯]
§ Грамматика
Genitiv
des Thors
§Значения
Тор
Ein Gott in der nordischen Mythologie, der mit Donner und Blitz assoziiert wird.
Бог у скандинавській міфології, який асоціюється з громом і блискавкою.
нейтральное
  1. Der Hammer von Thor ist ein mächtiges Symbol.
    — Молот Тора є потужним символом.
  2. In den alten Sagen kämpft Thor gegen Riesen.
    — У старих сагах Тор бореться з велетнями.
Синонимы
dasTor·derTreffer
ворота, портал
Ein Tor oder ein Durchgang, der eine Grenze markiert oder einen Weg öffnet.
Ворота або прохід, який позначає межу або відкриває шлях.
возвышенное
☞ Сьогодні зазвичай називається «ворота»; вживається в поетичних або архаїчних контекстах.
  1. Das goldene Thor öffnete sich langsam.
    — Золоті ворота повільно відчинилися.
  2. Sie standen vor dem gewaltigen Thor der Stadt.
    — Вони стояли перед величезними міськими воротами.
Синонимы
dasEingangstor·dasStadttor
§Идиомы
§Однокоренные
torwärts
до воріт
torartig
ворітоподібний, склепінчастий
torauf
там нагорі
§Связанные слова
diePforte·derDurchgang·derEingang

Сообщить об ошибке