Thronfolger

[ˈtroːnfɔlɡɐ]

По слогам thro|n|fol|ger

§ Грамматика

Genitiv

des Thronfolgers

Plural

die Thronfolger

§Значения

heir to the throne

Eine Person, die nach einem Monarchen oder Herrscher den Thron besteigen wird.

A person who is next in line to become a monarch.

нейтральное

Der junge Prinz ist der rechtmäßige Thronfolger.

— The young prince is the rightful heir to the throne.
Die Identität des Thronfolgers blieb lange geheim.

— The identity of the heir to the throne remained secret for a long time.

Синонимы

Антонимы

Thronabtretender

successor

Eine Person, die in einem übertragenen Sinne eine bedeutende Position oder Nachfolge erwartet.

A person expected to take over a significant position.

возвышенное

☞ Often used metaphorically.

Er gilt als der wahre Thronfolger des Firmengründers.

— He is considered the true successor to the company founder.
Niemand sah in ihm einen möglichen Thronfolger.

— No one saw him as a possible successor.

§Идиомы