зооморфная метафора
Ein sprachliches Bild, bei dem Eigenschaften oder Verhaltensweisen von Tieren auf Menschen oder menschliche Situationen übertragen werden.
Перенос свойств или поведения животных на людей или человеческие ситуации.
-
Der Autor nutzt eine Tiermetapher, um die Bosheit der Figur zu beschreiben.— Автор использует зооморфную метафору, чтобы описать злобу персонажа.
-
In diesem Gedicht ist die Tiermetapher sehr offensichtlich.— В этом стихотворении зооморфная метафора очень очевидна.
-
Manche Tiermetaphern können in der Literatur missverständlich sein.— Некоторые зооморфные метафоры могут быть двусмысленными в литературе.
Синонимы