Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
das

Todesjahr

[ˈtoːdəsˌjaːɐ̯]
По слогам to|des|jahr
§ Грамматика
Genitiv
des Todesjahres
Plural
die Todesjahre
§Значения
year of death
Das Kalenderjahr, in dem eine Person verstorben ist.
The calendar year in which a person died.
нейтральное
  1. Sein Todesjahr war 1945.
    — His year of death was 1945.
  2. Das Todesjahr ist in den Akten vermerkt.
    — The year of death is noted in the files.
Синонимы
dasSterbejahr
year of death (period of mourning)
Ein Jahr, das durch den Tod eines Menschen oder eines Lebewesens geprägt ist.
A year marked by the loss of a loved one.
возвышенное
  1. Es war ein schweres Todesjahr für die Familie.
    — It was a difficult year of death for the family.
  2. Sie blickten traurig auf das Todesjahr zurück.
    — They looked back sadly on that year of death.
§Сложные слова
Todesjahrgang
year of birth and death
Todesjahrbuch
annals of the deceased
Todesjahreszahl
the year of death number
§Однокоренные
derTod
death
töten
to kill
tödlich
deadly
sterben
to die
Todesschlag
death blow
§Связанные слова
dasLebensjahr·Sterbedatum·derZeitraum

Сообщить об ошибке