ölüm yılı Das Kalenderjahr, in dem eine Person verstorben ist. Bir kişinin vefat ettiği takvim yılı. нейтральное Sein Todesjahr war 1945. — Ölüm yılı 1945'ti. Das Todesjahr ist in den Akten vermerkt. — Ölüm yılı belgelerde kaydedilmiştir. Синонимы dasSterbejahr
ölüm yılı (yas dönemi) Ein Jahr, das durch den Tod eines Menschen oder eines Lebewesens geprägt ist. Bir insanın veya bir canlının ölümüyle nitelenen bir yıl. возвышенное Es war ein schweres Todesjahr für die Familie. — Aile için zor bir ölüm yılıydı. Sie blickten traurig auf das Todesjahr zurück. — Üzgün bir şekilde ölüm yılına dönüp baktılar.