Перевод
Интерфейс
Существительное Частотностьtop-25k+CEFR C1
das

Todesjahr

[ˈtoːdəsˌjaːɐ̯]
По слогам to|des|jahr
§ Грамматика
Genitiv
des Todesjahres
Plural
die Todesjahre
§Значения
рік смерті
Das Kalenderjahr, in dem eine Person verstorben ist.
Календарний рік, у якому померла особа.
нейтральное
  1. Sein Todesjahr war 1945.
    — Рік його смерті — 1945.
  2. Das Todesjahr ist in den Akten vermerkt.
    — Рік смерті зазначений у документах.
Синонимы
dasSterbejahr
рік смерті (період жалоби)
Ein Jahr, das durch den Tod eines Menschen oder eines Lebewesens geprägt ist.
Рік, який характеризується смертю людини або живої істоти.
возвышенное
  1. Es war ein schweres Todesjahr für die Familie.
    — Це був важкий рік смертей для родини.
  2. Sie blickten traurig auf das Todesjahr zurück.
    — Вони сумно згадували рік своєї смерті.
§Однокоренные
derTod
смерть
töten
вбивати
tödlich
смертельний, фатальний
sterben
померти
§Связанные слова
dasLebensjahr·derZeitraum

Сообщить об ошибке