ölüm sesi, ölüm habercisi
Ein Geräusch oder ein Signal, das den unmittelbar bevorstehenden Tod ankündigt oder als unheilvoll empfunden wird.
Yakında gerçekleşecek ölümü haber veren veya uğursuz olarak algılanan bir ses ya da işaret.
-
In der Ferne erklang eine schaurige Todeslaut.— Uzaktan ürkütücü bir ölüm sesi yükseldi.
-
Das ferne Grollen war wie eine Todeslaut für die Soldaten.— Uzaktan gelen gürültü, askerler için bir ölüm haberi gibiydi.
-
Niemand konnte diese unheilvolle Todeslaut ignorieren.— Hiç kimse bu uğursuz ölüm sesini görmezden gelemedi.